Năm năm trước Musashi đã hứa với người bạn thân Kojirou Kanemaki của mình rằng khi trưởng thành sẽ cùng trở thành Võ sĩ, cùng lập một Tiểu đoàn, và cùng đi diệt Quỷ. Nhưng mọi chuyện đã thay đổi từ đó. Giờ đây trong xã hội mà loài Quỷ được tôn thờ, các Võ sĩ đã bị ghẻ lạnh và khinh miệt.

Lo sợ rằng ước mơ trở thành võ sĩ bị lộ, Musashi đành phải hòa nhập với giáo điều của xã hội và trở thành một thợ mỏ trong khi bí mật rèn luyện kiếm thuật. Cùng lúc đó, Kojirou đã từ bỏ lời hứa vì không thể chịu nổi sự kỳ thị đối với Võ sĩ. Tuy nhiên quan điểm của cậu đã thay đổi sau khi cứu Musashi khỏi chỗ chết. Dù vẫn còn giữ mâu thuẫn trong lòng, Kojirou quyết định sẽ khởi hành cùng Musashi với mong ước khám phá ra cảm xúc thật của mình.

Vượt qua mọi trở ngại, cả hai cùng đối đầu với thế giới diệt Quỷ kỳ bí. Cưỡi trên Quỷ Thiết Kỵ, hai thiếu niên 15 tuổi cùng lên đường lấy lại danh dự cho Võ sĩ và thanh trừng loài quỷ khỏi thế gian.

Translator: Ranmune Sho

Các khâu còn lại: αρχ